شعيب عقرقوفى گويد:

بامام صادق (ع) عرض كردم:

شنيدم از كسى كه از ابى ذرّ روايت مى‏كرد كه او مى‏گفت: سه چيز است كه مردم آنها را دشمن دارند و من دوست مى‏دارم: مرگ را دوست دارم، و فقر را دوست دارم، و بلا و گرفتارى را دوست دارم.

حضرت فرمود:

اين مطلب آن طور نيست كه وى (راوى) فهميده است، منظور او از اينكه مرگ را دوست مى‏دارم اينست كه مرگ در اطاعت خدا نزد من از زندگى در معصيت خدا محبوبتر است، و بلا در طاعت خدا نزد من از سلامتى در معصيت خدا محبوبتر است، و فقر در طاعت خدا نزد من از ثروت در معصيت‏ خدا محبوبتر مى‏باشد.

 

منبع: مفيد، محمد بن محمد، الأمالي (للمفيد) / ترجمه استاد ولى ؛ متن ؛ ص209-210